mercredi 27 mai 2015

ALL ENGLISH DAY 2015 EDITION

Le vendredi 22 mai 2015, 22 élèves de la section européenne en anglais du collège J-C Dauphin se sont rendus au Lycée Porte de Normandie pour participer à la journée: All English Day - une journée toute en anglais permettant aux élèves des sections européennes de la région de se retrouver. Les sections européennes de 4 collèges eurois, ceux de Nonancourt, Verneuil,  Breteuil et pour la première fois, celui de Rugles se sont retrouvés avec les élèves de Seconde et Première Européenne du Lycée. 150 élèves étaient présents et cette année les participants (élèves et professeurs) ont été invités à venir en uniforme comme si la journée se déroulait dans une école anglaise!! Chemises et cravates étaient de rigueur!!
L'accueil dans la Salle des Actes du Lycée.

Au menu de cette journée festive: un concours de débats citoyens par équipes mixtes (collège/lycée), des activités en anglais sous forme de jeux, l'apprentissage de chants en anglais et la mise en scène de sketchs et saynètes joués par les élèves devant leurs camarades.
Ginger, une lycéenne, a fait un discours en anglais pour ouvrir la journée et accueillir les collègiens.

Les débats se sont déroulés le matin et l'émotion était forte car cette année, les prix à gagner avaient été annoncés dès le début de la journée - cela a permis de motiver un très grand nombre d'élèves. 

Un des débats du premier tour.

A la fin des 3 premiers tours deux équipes se sont trouvées en finale: the Kittens and the Owls! The Kittens était une équipe composé de 3 lycéens et 2 collègiens alors que the Owls était composée de 5 collègiens uniquement (le fruit du tirage au sort)! Au grand bonheur de Mme Dinand et Mme Lencrerot, Nonancourt était représenté dans les deux équipes finalistes!


Les candidats éliminés pendant la matinée se sont essayés au jeu de Times Up en anglais par équipes et a eu le droit de choisir la chanson qui allait clore la journée. L'ambiance dans la célèbre salle des actes du Lycée était à la fois studieuse et joyeuse! Certains découvraient la difficulté des explications de mots simples comme "communicate" en anglais!!!


Les équipes éliminées en train de jouer à Times Up!

La pause déjeuner était le moment pour les uns et les autres de se retrouver autour d'un pique-nique partagé dans l'herbe et au soleil - grâce aux élèves musiciens c'était également le temps de la détente tout en musique et le moment pour s'entraîner sur la chanson (Bruno Mars était à l'honneur encore une fois cette année!)

Le pique-nique en musique!

Ensuite nous nous sommes tous rendus au théâtre pour assister aux sketchs organisés par le collège de Breteuil et par les lycéens (certains lycéens étant d'anciens élèves de Nonancourt bien sûr!).



Les sketchs étaient très appréciés.
La finale du concours des débats s'est déroulée au cafétéria devant les 140 spectateurs et à l'aide de microphones! Le stress s'est fait sentir dans les 2 équipes. Le sujet du débat: "There is no reason to be scared of the future" a permis aux élèves d'échanger et d'argumenter pendant dix minutes en anglais. Le jury (composé égalemnent uniquement d'élèves) a eu bien du mal à départager les deux équipes mais au final ce fut l'équipe des Kittens qui a remporté la victoire grâce à un meilleur partage de la prise de parole.
The Owls!

The Kittens!
The members of the jury.
Before the debate....

During the debate.....
On s'est quittés sur une note musicale, en anglais bien entendu!


Merci au Lycée de nous avoir accueillis et à tous les élèves d'avoir si bien participé aux différentes activités et d'avoir rendu cette journée si festive!

mardi 1 juillet 2014

A day out...part two.

While the year 9 pupils were getting to know each other, the year 10 pupils were beginning their debating competition with the Lycée students.
Each team was composed of four pupils: two from Year 10, one from year 11 and one from year 12!
The teams all competed in 2 or 3 different debates and the winner from each debate went forward to the next round. At the beginning there were 16 teams.











In the afternoon, before the debate final, the Year 10 pupils were given the opportunity to watch the sketches written and performed by the Year 9, Year 11 and Year 12 pupils.





After the sketches, all the pupils from the different schools came together to share a musical moment with our Year Ten pupil, Charlotte M who accompanied us on her guitar. Everyone had a great time singing along to one of our favourite English singers of the moment: Bruno Mars!
Thank you Charlotte!
After the singing, all the pupils went to the Lycée's cafeteria to see the grand final of the debating competition involving the year Ten pupils along with the year 11 and 12 pupils from Verneuil.

The final was a debate in English that lasted about 10 minutes. Here is a photo of the winning team.




This final was followed by one last musical moment but this time led by the older pupils, one of whom was really great on the electric guitar. This time we all sang along to Pharrell Williams' "Happy". And we were all very happy after such an interesting day.


A day out for the European Sections

On May 19th the Year Nine members of the European Section went to spend the day with the other European Sections from Breteuil and Verneuil.
The day was an "All English Day".
We started out by getting to know each other! Take a look at some of our photos: